Если верно вас понял:
Создаете один слайдер как самостоятельный компонент, а дальше прокидываете его в нужный блок, добавляя модификации в виде классов, либо манипулируя слайдером в зависимости от блока.
shorts
<div class="slider shorts__slider" ---//независимый компонент + модификатор
button = class button shorts__button --//независимый компонент + модификатор
shorts__slider в примере выше позволит манипулировать состоянием слайдера + размера, сам слайдер у вас может быть помещен куда угодно, и изменяться минимальными телодвижениями.