Никак не скрыть, так приложение написано.
Есть только 2 экстремальных способа :))
1. Коды открыты. Написать свою модификацию телеги добавив нужный функционал (хотя может такое уже и есть в у других клонов, надо пробовать разные из апстора).
2. Давить или упрашивать команду Дурова, чтобы они добавили нужное.