Я взял за основу вот этот вариант,
https://morioh.com/p/c421bd6a8cff чтобы вставить внутрь ajax-фильтра, все остальные образцы передавали минимальное и максимальное значение в js, а мне надо именно в php, поэтому вариант с ui не пойдет. В общем долго объяснять что я делаю, в двух словах не получится. Мне только разобраться с этим кружочком, чтоб не портил "красоту"(да, спорный вопрос) в мозилле.
Стили абсолютно те же для браузеров с разными префиксами, написаны раздельно, но в опере и хроме первый кружочек правильно выводися z-index-ом, а в мозилле вот как справа, еще и инпуты вылезли из сайдбара на контент .
Если есть пример стилей или скриптов, который может помочь - скиньте пожалуйста, я адаптирую под себя и сохраню этот способ вывода этой штуки в фильтре. Или может кому что еще помогло. Мне не главное "полегче", главное идеально, но я вообще никогда еще не стилизовал range. jquery или чистый js, других библиотек не использую.