Проблема с кешем из предыдущего ответа локальная.
Советую вместо отключения начать использовать – очень удобная вещь, если разобраться что к чему. После выхода Yosemite альтернативы, вроде Alfred или Quicksilver, потеряют свою текущую актуальность.
Для предотвращения индексирования разделов с медиа лучше добавить их в список исключений. В системе с активным Spotlight только на системном диске обнаружить cущественное влияние на время автономной работы сложно (но можно через Activity Monitor / Energy).
Кстати, некоторые приложения могут не работать или вести себя некорректно при отключенном Spotlight. Например, пакетный менеджер Homebrew зависит от стандартной утилиты поиска файлов mdfind, которая в свою очередь полагается на индекс Spotlight.