Вроде бы, не получится. Никак.
Number() при вызове как функции, конвертирует аргумент в численный тип. Если не получается, возвращает
NaN (Not A Number) – специальное значение, которое при конвертации в булев даёт
false.
Т.е.
(! Number(value)) сработает когда переданное не перевести в число, или когда число
0.
Number() довольно строг с конвертацией в число, по сравнению даже с
parseInt():
parseInt("123HabraHabr") // 123
Number("123HabraHabr") // NaN
Чтобы хакнуть этот бот, нужно придумать такую строку, что
Number() проглотил бы как число, но при этом она содержала код, который JS как-то интерпретирует. Типа
'123 & alert("Habr!")' – но нет, через
Number() это не пролезет, увы.