Здравствуйте, уважаемое сообщество! Прошу помочь добавить AJAX фильтр записей по рубрикам над блоками записей в архиве на сайте wordpress. Используется тема Kadence. Нужно, чтобы был выпадающий список под названием страницы архива записей и при переходе на рубрику записи из этой рубрики показывались автоматически. Использоваться должна стандартная страница архива темы. Хочу сделать так, как на сайте
https://design-davydova.ru/blog/
Но там это реализовано уже в самой теме. Достать и переделать код у меня не получилось. Очень прошу помочь!