Не работает из соображений безопасности. Подробности и многолетние обсуждения со спорами по теме можно загуглить по запросу "CORS SVG".
Простых решений вашего вопроса два - или грузить картинку с того же домена, что и страница, или сконвертировать ее в base64 и вставить непосредственно в SVG:
<svg width="0" height="0" viewBox="0 0 450 300">
<filter id="displacement-map">
<feImage xlink:href="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQ..." x="0" y="0" width="100%" height="100%" preserveAspectRatio="none"></feImage>
<feColorMatrix type="saturate" values="0" result="IMAGE"/>
<feGaussianBlur stdDeviation=".5" in="IMAGE" result="MAP"></feGaussianBlur>
<feDisplacementMap in="SourceGraphic" in2="MAP" scale="15" xChannelSelector="R" yChannelSelector="R" result="TEXTURED_TEXT"></feDisplacementMap>
</filter>
</svg>
