Ярослав Опалинский, вы задали блоку ширину 500px и отступы, слева 40px и справа 925px.
Итого 1465px.
Значит, если ширина окна меньше 1465, будет горизонтальная полоса прокрутки.
Если больше, то будет отступ.
Обычно таким блокам либо не задают ширину вообще, если они в потоке и тогда они растягиваются на вс ширину родителя. Либо задают 100%, если они не в потоке (absolute, fixed, sticky).