Искать объекты по имени - последнее дело Вася. (С)
Некий главный объект, внутри которого эти кнопки, имеет на них прямые ссылки через инспектор. А все другие которым что-то от них нужно, уже обращаются к этому некоему главному объекту и вызывают у него метод ВключиВыключиКнопки .