// Это всё можно запихнуть в таймер, например
var processName = "123.exe";
var processes = Process.GetProcesses().Where(p => p.ProcessName == processName);
foreach(var process in processes) {
Console.WriteLine(process.Id); // Ну или что там выполняем ещё
}