В большинстве современных устройств уже есть встроенный файловый менеджер. Если на вашем устройстве такого нет, тогда идём в Google Play и ищем файловый менеджер. В строке поиска можно указать что-то вроде следующего - "файловый менеджер", "total cammander", или любой другой на выбор. Устанавливаем. Далее заходим в него. Если установили total commander - тогда кликаем по "Внутренний общий накопитель", далее кликаем вверху по трём точкам - там откроется меню. Выбираем "Новая папка...", вводим имя папки и жмем "OK". Все, папка создана. Теперь в ней можно хранить любые файлы.