Запилил, добавил в codepen.io. Нужные доп. параметры выставь сам
stepsSlider.noUiSlider.on('change.one', function() {
vals = stepsSlider.noUiSlider.get();
var processed = vals.replace(/ /g, '');
res = parseFloat(processed, 10);
// Как то так https://refreshless.com/nouislider/more/#section-update
stepsSlider2.noUiSlider.updateOptions({
range: {
'min': 0,
'max': res
}
});
});
Проблема была не в области видимости. Просто ты не посмотрел пример из
документации . Там справа есть кнопка
Updating the slider with new options on button click нажми на нее и увидишь примеры.