Забей, зачем вообще нужен конструктор, если сейчас в рантайме разметку XAML можно менять, что надежнее и точнее?
в 2010м конструктор в студии вообще не работал))
Если совсем приперло - юзай конструктор Microsoft Blend for VS, тот отображает все всегда как надо.