Контейнер .container-without-m , должен иметь такой же отступ слева как и .container, при изменении экрана их отступы та к же должны иметь идентичные отступы. Но .container-without-m , не должен иметь ограничение по ширине. Как это сделать?
Что-то вы намудрили.
2 блока лежат в одном родителе, должны иметь одинаковые отступы, но ширина у них при этом должна быть разной?
Это как? Нарисуйте.
Либо расскажите/покажите задачу сначала, а не с того места где вы уже придумали контейнеры.
Вероятно, все решается чем-нибудь типа паддинга у родителя и margin auto.
