<input type="text" id="myinput">
<input type="button" id="mybutton" value="Взять картинку">
let things = {
'ручка' : 'http://site.ru/ruchka.jpg',
'карандаш': 'http://site.ru/karandash.jpg',
'ластик': 'http://site.ru/lastik.jpg'
}
document.getElementById('mybutton').addEventListener('click',()=>{
let val = document.getElementById('myinput').value.toLowerCase().trim();
if(val in things){
let img = document.createElement('img');
img.src = things[val];
document.body.appendChild(img);
} else {
alert('нэээт такой вещ, извини брааат');
}
});