Как осуществляется поиск по двум языкам?

Question

[Igorek1999]

В некоторых поисковиках к примеру при вводе адидас, он находит Adidas.
Но есть и более сложные примеры, где не буква в букву.

Как реализовывают поиск по двум языкам?

Answer 1

[FanatPHP]

Это поиск не по двум языкам, а по одному.
Тебе надо сначала определиться со своим вопросом, и только потом его задавать

Comments

[Igorek1999]

Как реализовать такой поиск?

Answer 2

[sever25]

Ну, проблема, с которой вы столкнулись - один вход. Решается, наверное, двумя методами. Глобальная смена языка (топорно, некрасиво), и вот такой вот, вход - поиск по двум полям кортежа. У одной таблицы, где хранятся именования, может быть несколько полей с разными языками. Но это тоже некрасивое решение. Можно нормализовать все это дело)

Comments

[Igorek1999]

Как это остальные делают?

[sever25]

Igorek1999, у всех по разному. Смотрите по быстродействию, встраивать переводчик, может оказаться долгим в итоге. Опять же, можете делать вообще несколько таблиц, table_en, table_ru, например. При первом вводе символа уже определится группа языков. (если их много, может быть полезным)