Локализация сайта с помощью javascript. Как?

Question

[Петр Волханов]

Как с помощью Javascript сделать локализацию сайта? Так чтобы нажимаешь на ссылку eng - сайт на английском, нажимаешь рус - на русском языке?

Answer 1

[Yuri Shikanov]

l20n.org

Answer 2

[Сергей Протько]

котнекст вопроса интересен. Это single-page приложение, или вам просто нужно организовать смену языка без перезагрузки страницы? Если первое - выносити текста в ресурсы отдельные, организуйте сервис предоставляющий тексты, возьмите готовое решение в конце концов (гуглить по i18n/i10n. Если второе - ajax.

Comments

[Петр Волханов]

@Fesor нужно организовать смену языка без перезагрузки страницы, хотя не критично, можно и с перезагрузкой страницы. Это сайт.

Answer 3

[xmoonlight]

Bing говорят еще бесплатно предоставляет API (Google закрыл бесплатный перевод.....)
Вообще видится такой алгоритм:
1. Перебрать XML и выделить текстовую структуру из DOM (на JS или на сервере).
2. Перевести текстовые блоки структуры через AJAX (+API перевода, напр. BING)
3. Заменить структуру в DOM (если JS) или на сервере закэшировать в файл перевода странички для последующего обращения (напр, через JSON)
Profit!

Answer 4

[TBoolean]

Меня в таких ситуациях спасает EJS.
embeddedjs.com

Answer 5

[bakhirev]

Вот тут подборочка:
- как писать
- в чем хранить
- как подгружать
- как переводить
- как работать с DOM
- ссылки про верстку и RTL
и т.п.

habrahabr.ru/post/268915