Можно. Если через CSS, то надо посмотреть на этот код сначала. А можно просто сделать эту фразу короче, например — Сохранить мои данные для последующих комментариев.
Akula1337, ну тогда для вас самое просто укоротить саму фразу, но где именно нужный файл сказать сложно, ибо вообще неизвестно на чём у вас там всё крутится. Это плагин, часть темы или что. А вообще, лучше тогда обратиться наверно к кому-нибудь, на фриланс или знакомому.
