Подскажите, пожалуйста, нужно ли обнулять const и let после использования, к примеру, в долгоживущим цикле, для высвобождения памяти, после каждой интерации?
в общем случае - нет. в необщем - приведите пример для начала. сколько мегабайт вы собрались освободить обнулением, на какой срок они у вас "зависают", какое окружение, какие требования, и куча всякого другого должно сложиться чтобы над этим вопросом в принципе имело смысл задуматься.
Если у вас нет утечек памяти, то все ненужное сборщик мусора и так соберет, а все нужное вы все равно не сможете "обнулить".