Вот еще вариант: можно использовать шаблон с неоновым эффектом Neon effect (Community). В шаблоне прилагается инструкция.
Дублируете себе файл figma с шаблоном Neon effect (Community)
Свой текст превращаете в векторную фигуру с помощью функции Flatten, убираете заливку/Fill и ставите строк/Stroke
Выбираете полученную векторную фигуру и нажимаете Enter, так вы переходите в редактирование точек фигуры, выделаете все точки и копируете
Заходите в шаблон Neon effect (Community) во вторую страницу Neon, находите мастер компонент. Выбираете фигуру из шаблона в компоненте и нажимаете Enter. В режиме редактирования выделаете все точки, удаляете их и вставляете точки своей фигуры.
Возвращаетесь в первую страницу Cover и смотрите результат
Я бы сказал, что вам нужно залить шрифт градиентом (или подложить изображение), а также использовать тени.
Если шрифт будет залит одним цветом, эффект будет не тот скорее всего.