var newArray = [];
var users = message.guild.members.cache.map(u => `${u.user.username}`); // также можете использовать .toString(), чтобы пингануть их.
newArray.push(users);
message.channel.send(newArray) // выведутся через запятую, можете использовать .join() выше, чтобы изменить это.