Создал issue в официальном репо, но т.к. ответа там можно и не дождаться, продублирую.
В общем, компиляция storybook зависает намервто, если в него закинуть компонент, который написан на Pug. Если сменить язык на html (и сам шаблон, соответственно), то все работает нормально. Сталкивался ли кто с подобной ситуацией?