Вопрос не относится к PHP, ваша проблема решается через CSS, а именно для блока DIV в которым вы выводите свой текст нужно просто применить в стилях свойство white-space.
Например так:
<div style="white-space: pre-wrap;">
Здесь вставьте ваш текст!
</div>
generate, ок. Почитайте про это свойство и как оно влияет на отображение текста, там есть различные варианты форматирования. К примеру, можно сохранить переносы строк, но удалить лишние пробелы или же сохранить и то другое вместе. Также можно вовсе запретить переносы строк и много других полезных возможностей.
Простой
