чтобы реализовать такие манипуляции с svg изображением:
1. Вставляем svg код прямо в разметку
2. Расставляем классы на элементы svg которые нужно анимировать
3. Собственно добавляем css анимации или трансформации на эти классы по ховеру на данный svg-элемент