$a = parse_url('K:/server/OSPanel/domains/kkk12.com/Kafedra/пример_книги_Посібник_експлуатації_1.1.pdf', PHP_URL_PATH);
$b = explode('/', $a);
var_dump($b);
Вывод:
array(7) {
[0]=>
string(0) ""
[1]=>
string(6) "server"
[2]=>
string(7) "OSPanel"
[3]=>
string(7) "domains"
[4]=>
string(9) "kkk12.com"
[5]=>
string(7) "Kafedra"
[6]=>
string(73) "пример_книги_Посібник_експлуатації_1.1.pdf"
}
Меняешь формат:
$c = explode('.', $b[6])[0];
echo $c . '.png';
Получилось:
пример_книги_Посібник_експлуатації_1.png