Оно там
будет уже где-то на сервере в момент
исполнения или оно там
есть ещё на этапе
компиляции?
Если второе, то это возможно и не сложно, но зависит от того упаковщика, которым вы пользуетесь.
Например в
webpack можно воспользоваться
require.context получив файлы в определённой директории.
Если первое, то в общем случае это невозможно: клиент не знает, что у вас там на сервере. Сервер должен будет тем или иным способом передать в приложение путь к файлу.