При записи строки в excel-файл я использую CSVPrinter, соответственно с форматом "EXCEL".
output = new OutputStreamWriter(
new FileOutputStream("so_spp_personorg_" + settings.getReplicaIdSpP().toLowerCase() + ".csv", true), "Windows-1251");
writers.add(writerSpPPersonOrg = new CSVPrinter(output, CSVFormat.EXCEL));
В некоторых ячейках нужно, чтобы отображались кавычки.
При попытке записывать вот так:
line = new StringBuilder("MigrationId=\"" + orgId + settings.getReplicaIdSpO() + "\"" + ";_;_;_;_; ;_;_;_;_;_;улица,");
row = line.toString().split(",");
writerSpOAddrdataOrgf.printRecord(row);
кавычки отображаются, НО вся строка оказывается в одной ячейке.
"MigrationId=\"" + orgId + settings.getReplicaIdSpO() + "\"" // Должно быть в одной ячейке