Модальные окна - не предусмотрены чистым js, вам необходим любой плагин их реализующий, либо реализовать их самостоятельно, остальное зависит уже от осебенностей библиотеки.
df3a2df13, вообще-то здесь такое общение недопустимо. Во-вторых, у вас возникло непонимание, человек имел в виду, что нет механизма а-ля promt или alert. Поэтому нужно это реализовать самостоятельно.
Возьмите любой плагин на чистом JS для этих целей. Тут с что с jQuery, что без него, принцип действия один и тот же — нужно много чего писать, если у вас динамическое создание, подгрузка контента по AJAX и т. п.
Ну а если модальные уже статично выведены в HTML, то по клику искать нужное модальное — и показывать его. Изначально они все скрыты.
df3a2df13, ну так встраиваете тег video с ссылкой на ваше видео в разметку модального окна и отображаете ваше модальное окно исходя из вашей логики, к примеру, при нажатии на ссылку.
df3a2df13, перейдите по ссылке, долистайте до конца, прочитайте внимательно текст внизу страницы, перейдите по первой ссылке и внимательно прочитайте README, в разделе browser показан пример использования данного плагина.
