- Подпишитесь на "Веб-стандарты" и аналогичные каналы.
- Нагуглите код-гайды разных крупных компаний. https://codeguide.co/
- https://csswizardry.com/2012/11/code-smells-in-css/
- Куча статей с чек-листами верстки разной степени вменяемости и применимости
- И "красота" должна быть не в ущерб функциональности, кроссбраузерности, доступности. Т.е. нельзя забывать о том, что удобство для посетителей первично.
- И т.д.
И как всегда с предупреждением: в некоторых статьях часто описывают идеальные ситуации, которые в реальной жизни не всегда возможно и целесообразны. Поэтому подходите с разумом к внедрению прочитанного.