margin: 50%
страница увеличивает высоту в 2 раза и блок встаёт по середине внизу?<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Document</title>
</head>
<body>
<div class="popup">
<p>Hello</p>
<p>World</p>
</div>
</body>
</html>
.popup {
background: green;
width: 100px;
height: 100px;
margin: 50% 50%;
transform: translate(-50%, -50%);
}
margin: 50%;
- 50% от ширины родительского блока (в данном случае body) https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/CSS/margin