Как изменить названия woocommerce upsell?

Question

[Валентина]

Как изменить названия woocommerce upsell?

<h3 class="title slider-title"><?php echo esc_html__( 'You may also like&hellip;', 'woocommerce' ); ?></h3>

Answer 1

[Валентина]

Решила так:
прописала в строке свою тему и вывела в языковом файле темы новую строку

<h3 class="title slider-title"><?php echo esc_html__( 'You may also like&hellip;', 'моя тема' ); ?></h3>

в файле pot темы добавила следующее

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:24
#: woocommerce/single-product/up-sells.php:34
msgid "My text"
msgstr ""

Comments

[Пычев Анатолий]

При следующем обновлении woo ваша работа затрется.
К сожалению разработчики не предоусмотрели фильтрации этого элемента.
Поэтому вариантов несколько (по увеличению костыльности).
1- Скопировать шаблон к себе в тему и уже в нем править.
2- Проверить можно ли в вызывающей функции отловить этот вывод и подправить с помощью str_replace
3- ...