Есть строка 'Счётные слова: 隻|只 zhī 猫|母 māo'
где 隻,猫 = старая версия иероглифа
а 只,母 - современная
Нужно удалить традиционные версии "隻|" "猫|"
Получится строка 'Счётные слова: 只 zhī 母 māo'
И из оставшихся иероглифов сделать ссылки, получится
'Счётные слова: <a href='http://localhost:4000/search?q=只'>只</a> zhī <a href='http://localhost:4000/search?q=母'>母</a> māo'
Я пытался найти /.\|./g и заменить на ссылки, но не разобрался как запомнить последний знак и вставить в ссылку