Можно clip-path, можно filter(matrix преобразующий альфу для конкретного цвета), можно mix-blend-mode.
Можно не вырезать дырку, а просто сделать div с очень большой полупрозрачной тенью, border или outline...
Можно использовать несколько background-image.
Ну или тупо 4 блока, как предложил
xmoonlight .