Умею ждать, пока элемент не загрузится и не станет кликабельным: wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH, xpath)))
Но что делать, если элемент должен загрузится после нажатия на кнопку, но сам он часть таблицы с текстом внутри?
Вот вообще он сам, может надо как-до дождаться загрузки таблицы или может вместо .element_to_be_clickable что-то можно другое поставить?