Нашел для себя идеальное решение, мало ли кому пригодится
.hero__nav__items {
color: #111;
font-weight: 300;
font-size: 15px;
line-height: 24px;
margin: auto;
padding: 2px 2px;
outline: none;
text-decoration: none;
}
.hero__nav__items:nth-child(1):hover {
color: #ffd801;
font-weight: 700;
border-bottom: 1px solid #ffd801;
padding: 0;
padding-left: 2px;
margin: auto;
}
.hero__nav__items:nth-child(3):hover {
color: #ffd801;
font-weight: 700;
border-bottom: 1px solid #ffd801;
padding: 0;
padding-left: 1.5px;
margin: auto;
}
.hero__nav__items:hover {
color: #ffd801;
font-weight: 700;
border-bottom: 1px solid #ffd801;
padding: 0;
margin: auto;
}