При чем тут Test? props - это пропсы компонента-функции, который я передаю в renderItem. У класса Test вообще нет props(в том смысле, что они ему не передаются вообще, и соответственно нигде не используются).
Про Test я конечно не правильно сказал - не сам Test а то что у него в рендере - StyledList.
у вас props приезжает как any, и видимо есть noImplicitAny в конфиге.
Вам надо или правильные типы сделать в StyledList (если его дефинишены позволяют)
либо написать renderItem={(props:any) => ...} либо если вы знаете какой тип будет у пропс - прописать его явно renderItem={(props: MyTypeHere) => ...}
судя по вашему коду там должно быть {item: Data}, если он правильный