В ответ приходит JSON, но переносы строк в нем без экранирования.
Экранируем вручную
import requests
import json
content = requests.get("http://rzhunemogu.ru/RandJSON.aspx?CType=1")
response_json = json.loads(content.text.replace('\r\n', '\\r\\n'))
print(response_json)
OUT
{'content': 'Смотpишь по телевизоpу pекламу - в ней pекламиpуют жуpнал. Покупаешь жуpнал - а там pеклама магазина. Идёшь в магазин - а там пpодают телевизоpы. Покупаешь телевизоp, включаешь - а там опять pеклама того же жуpнала. Где же выход?!'}