До января 2018 года действовали иные правила по восстановлению ключей. Ранее код на семерке можно было использовать на десятке. Опытные пользователи просто переходили по открытой программе лояльности. Сегодня такой возможности нет даже для пользователей с ограниченными возможностями.
Источник:
https://tehnichka.pro/recovery-activation-in-windo...
Соответственно ваш код активации не сработал при обновлении.
Можно попробовать вновь ввести код активации который был на семерке (вдруг он остался записан где-нибудь, либо попробовать "найти" этот ключ через программу ProduKey).
Еще как вариант - использовать Insider Preview, он должен помочь восстановить активацию винды (по ссылке есть, расписывать тут по пунктам долго).
Ну или как уже советовали - переустановить на сразу активированную винду.