Ну пользователь по нему кликнул и пошел читать его, вернулся по кнопке назад и его должно бросить к тому же месту в ленте, к тому же посту по которому он кликнул. Без подгрузки постов все работает, как надо, но стоит подгрузить посты и все ломается.
В ВК, они оперирует анкорами т. е. Параметрам страницы которые указывает либо на открытый пост, либо открытое видео. Думаю надо смотреть в сторону подобных анкоров в параметрах страницы и работой с history браузера.