SVG можно использовать в CSS с помощью data:URI, но без кодирования это работает только в браузерах, работающих на движке Webkit. Если перекодировать SVG, используя encodeURIComponent, это будет работать везде.
Закодированный SVG можно использовать в свойствах
background
и
border-image
Вот сервис Юли Бухваловой, который помогает в кодировании:
URL-encoder for SVG
P.S. Кодированный SVG-код можно обратно раскодировать в обычный вид, если нужно
А вот пример Вашего SVG, подставленного в
background
после кодирования
https://codepen.io/hisbvdis/pen/wvBwRYP