$date = [1234, 4321]
array([0]=>'1234',
[1]=>'4321',)
Нужно в цикле добавить в этот список значений
<?php
$additionalData = [8888, 5555, 4444];
$date = [1234, 4321];
foreach($additionalData as $add){
$date[] = $add;
}
print_r($date);
// Результат: Array ( [0] => 1234 [1] => 4321 [2] => 8888 [3] => 5555 [4] => 4444 )
И этот $date потом передать дальше именно в таком виде.
А не: