Хорошо я отправлю пост себе, но как мне его передать дальше на другой сайт с переадресацией в новом окне?
curl выполняется в фоне, а мне нужно в новой вкладке
ivan_it, нет "курла в фоне", есть php обработчик, на который вы отправите данные формы, внутри которого выполните свой код и отправите данные дальше по курлу. Возможно вы курл с кроном перепутали
сабмитим форму на обработчик form.php , в нем через curl делаем нужный ресамбит и указываем нужный редирект на кончную страницу через заголовки или метатеги.
Чем больше знаю, тем лучше понимаю, как мало знаю.
Отправляйте POST на свой сайт, обрабатывайте, и тут-же, на страничке выводите эту же заполненную форму, и JavaScript с onload командой document.forms[0].submit().
P.S. Разумеется вторая форма должна обращаться уже на правильный сайт. Только вот не начнёт-ли правильный сайт бороться с чужим referer-ом?