margin, задающее отступ в одну сторону. 
$('.owl-carousel').owlCarousel({
loop:false,
rtl:true,
margin:15,
nav:false,
responsive:{
0:{
items:1
},
600:{
items:2
},
1290:{
items:4
}
}
})