Там собственно просто с подготовкой делается
1) две фотки и разобраться со scaleX и при hover сдвинуть с задержкой одну и с трансформацией поменять другую
это не сложно , вот такая же фигня но по моему : https://codepen.io/topicstarter/pen/MNapXe
Суть в том, что рандомно я понимаю, как это реализовать, но в существующем коде не могу реализовать. Либо 2 картинки сразу грузит, либо все плывет, либо просто блюрит и исчезает :/
Сейчас у вас там нет никакого эффекта.
Ответ на вопрос, применить тот же самый код что и на ссылки с примером.
Если вам нужен не ответ, а реализация, то это на фриланс