Нет, исходный Dockerfile из image получить не получится. Придется вам написать свой Dockerfile, повторив все необходимые действия.
Из image можно получить частично набор команд, которые были выполнены в процессе формирования слоёв:
docker history postgres --no-trunc --format '{{.CreatedBy}}' | tail -r