const menu = document.getElementsByClassName('.menu-list')[0];
getElementsByClassName - аргументом должно быть название класса без css-селектора (.).
Если бы использовали querySelectorAll(".menu-list"), тогда селектор указывать надо.
const click = document.querySelectorAll('.style');
const list = document.querySelectorAll('.menu');
if(target.className != click) return
tumbler(target);
}
Используйте метод elemenet.classList.contains(className). Возвращается true если у элемента есть класс и false - если нет.
if (list) {
menu.classList.remove('.menu');
}
Тут то же самое.
menu.classList.add('.menu');
if (list) {
menu.classList.remove('.menu');
}
Сначала класс добавили, потом удалили.