Предварительно настроить DNS-записи в управлении доменами или в случае локальной установки указать доменное имя в /etc/hosts на виртуальной машине, а также на всех компьютерах, с которых будет осуществляться доступ к данному сайту.
как сделать это правильно на BitrixVM, учитывая, что там уже крутится один сайт