Самый простой вариант без библиотек:
1. Отправляешь форму на сервер через ajax
2. Смотреть пустые ли там поля
3. Если пустые то отправляешь обратно, что нужно заполнить поля. А на клиенте в label значение что править.
4. Если поля заполнены, то делаешь с ними что нужно
Если нужна какая-то ещё валидация то делаешь до проверки, типа пришли цифры а нужны буквы и т.д.