А при чем тут svg? Координаты в svg отличаются от других? Таже геометрия, те же законы, что и для случаев без svg. Вы укажите язык хотя бы на котором будете расчеты делать. На самом деле поиск знает готовые решения: https://www.google.ru/search?q=%D1%80%D0%B0%D1%81%...