Вы вставили html теги script в поле, где должен быть JS код.
Нужно вставить их в поле HTML, а код класса оставить в поле JS (только без тега script), для поддержки JSX, у поля JS нажмите на текст "javascript +...", там в поле Language выберите Babel + JSX.
Получится вот так
https://jsfiddle.net/hLtsu2cm/
UPD: вообще, если нажать на облако в левом верхнем углу, то вам предложат создать фидл на основе шаблона, там можно выбрать React + JSX и не париться с подключением реакта.